Ouvrage de référence consacré aux Psaumes dans la tradition chrétienne orientale. Traduits et présentés par le R.P. Placide Deseille, ces textes s’appuient sur le Psautier des Septante, version grecque de l’Ancien Testament largement utilisée par les Pères de l’Église. Cette édition comprend une introduction approfondie, des notes explicatives et plusieurs annexes destinées à l’étude, à la méditation et à la prière liturgique.

Description :
Les Psaumes – Prières de l’Église présente une traduction du Psautier des Septante réalisée et commentée par le R.P. Placide Deseille. L’ouvrage propose une approche spirituelle et théologique des Psaumes, considérés comme le livre de prière par excellence de la tradition chrétienne.

L’introduction développe plusieurs thèmes essentiels : la place de la Septante dans l’histoire biblique, l’interprétation chrétienne des Psaumes, leur usage dans la liturgie et la vie monastique, ainsi que leur rôle dans la prière personnelle. La traduction est accompagnée de nombreuses notes facilitant la compréhension du texte et de son contexte.

Le volume comporte également un index des notes et plusieurs appendices pratiques, notamment sur la répartition des cathismes du Psautier à l’office et les grands thèmes des Psaumes.

Reliure pleine toile rouge avec titrage doré. Intérieur complet de 286 pages. Un ouvrage recherché par les amateurs de spiritualité chrétienne, de théologie, d’orthodoxie, de liturgie et d’études bibliques.

État correct avec traces d’usage et d’usure visibles sur la reliure, sans incidence sur la lecture. Photos contractuelles.