« J’ai arrêté d’être soldat parce que j’avais pris une grenade dans les jambes. C’est comme ça que j’ai commencé à écrire. J’ai suivi la fin des grands empires coloniaux, l’époque était fascinante, c’était l’écroulement d’un monde. » (Jean Lartéguy)