Summary
An illustrated album presenting Russian Imperial and Soviet award medals from the collection of the State Historical Museum. Highlights include medals commemorating the Patriotic War of 1812 and Moscow’s 800th anniversary, as well as Soviet awards for military service, bravery in firefighting, and saving people from drowning.

Description
Landscape-format softcover published in the USSR by Vneshtorgizdat. The album features colour reproductions of medals and ribbons alongside historical images. The text and medal captions are in both Russian and English. The cover shows slight age toning, rubbing along the edges, and a small crease at the lower right corner.

Краткое содержание
Иллюстрированный альбом знакомит с наградными медалями Российской империи и СССР из собрания Государственного исторического музея. Среди представленных наград — медали в память об Отечественной войне 1812 года и 800-летии Москвы, а также советские медали «За отличие в воинской службе», «За отвагу на пожаре» и «За спасение утопающих».

Описание
Альбом горизонтального формата в мягкой обложке, выпущенный в СССР издательством «Внешторгиздат». Цветные изображения медалей и лент дополнены историческими иллюстрациями. Текст и подписи к медалям приведены на русском и английском языках. Обложка слегка пожелтела, по краям есть потёртости, в правом нижнем углу небольшой залом.